Русский язык укрепится на Кубе
Июнь 25th, 2018
Русский язык укрепит свои позиции на Кубе с приходом на остров российского бизнеса и активизацией экономических отношений между двумя странами, уверен посол РФ на Кубе Михаил Камынин.
В последние два десятилетия позиции русского языка на Острове свободы существенно ослабли. Если в советский период книги на русском языке можно было купить во многих магазинах Гаваны, а учебные передачи звучали по кубинскому радио, то в 90-х годах русские книги исчезли с полок книжных магазинов, а филологи-русисты остались без работы. Сегодняшнее укрепление отношений России и Кубы позволяет многим кубинцам, знающим русский язык, надеяться на то, что они будут более востребованы на рынке труда.
“В последние полтора-два года у нас стали конкретными, насыщенными отношения в сфере экономики и инвестиций. Русский бизнес идет на Кубу”, – сказал посол, выступая в ходе круглого стола “Россия и Куба: возобновление диалога в XXI веке”, состоявшегося в российском павильоне XIX международной Гаванской книжной ярмарки, где РФ принимает участие на правах страны-почетного гостя.
“Наши компании начинают присутствовать в энергетике, в транспорте, в биофармацевтике, в инфокоммуникационном секторе. Естественно, будут востребованы кубинцы, которые знают русский язык”, – заявил посол.
На встрече, в которой приняли участие представители российской делегации живущих на Кубе соотечественников, преподавательского состава Гаванского университета и кубинской общественности основной темой стала активизация нынешних российско-кубинских отношений и связанная с этим востребованность кубинских русистов из числа живущих на острове соотечественников и граждан бывшего СССР.
“Но не может получиться все в одночасье”, – отметил дипломат. “Действительно, последние двадцать лет наши отношения были пассивными. Но теперь они возрождаются, становятся динамичными”, – сказал он.
“Я смотрю с оптимизмом в будущее. И тот факт, что Россия участвует в международной Гаванской книжной ярмарке на правах страны-почетного гостя, наглядно подтверждает необходимость возврата на остров русского языка и нашей культуры”, – сказал Камынин.
Как первый шаг, заметил дипломат, Россия привезла на ярмарку 3,5 тысячи экземпляров книг, большая часть которых будет подарена кубинским культурным и образовательным учреждениям.
“Мы будем искать механизмы, как организовать продажу книг на русском языке в книжных магазинах Гаваны”, – сообщил посол.
“Но этот вопрос – прежде всего экономический”, – заметил дипломат. “Россия – страна с рыночной экономикой, издание книг – дорогостоящее мероприятие. Но все равно именно дружба будет определять выход на позитивное решение всех этих вопросов “, – продолжил он.
За последний год “сделаны достаточно мощные шаги, которые создадут плацдарм для возвращения русского языка” на Остров свободы, сказал дипломат.
Камынин напомнил, что в ближайшее время на Кубу вернется филиал Института русского языка имени Пушкина. “Пока это будет совместный проект, позже появится полноценный филиал этого института”, – сказал он.
Кроме того, в конце прошлого года преподаватели РУДН провели серию научных семинаров по преподаванию русского языка как иностранного на основе информационных технологий, поделились собственным опытом, продолжил Камынин.
Уже в рамках российского участия в нынешней ярмарке в Национальной библиотеке Кубы имени Хосе Марти был открыт зал имени Александра Пушкина, где представлены материалы, необходимые для преподавания русского языка, а также подборка литературы по различным сферам, добавил дипломат.
По материалам РИА Новости